也配姓？ 也配姓_？
凌晨两点，警局。
大厅的灯光过于明亮，白得刺眼。
安德鲁被安排在一间带玻璃门的办公室。
此刻，他换了身干净的衣服，坐在椅子上，姿态僵硬。
房间里不止本地警官。
两名穿深色西装的美国人坐在靠墙的位置，胸口别着星条徽章。
此外，还有一位灰发男子，介绍自己时语速很慢。
尼斯的美国领事代理，就近到场。
马赛总领馆的值班领事将在十分钟后加入电话会议。
巴黎大使馆政治处的同事也会接入。
负责笔录的是治安警官，旁边坐着记录员。
男人把打印好的初步调查单推过来。
“肇事车辆司机在现场重伤，被紧急送往医院，目前仍在救治。”
“血检结果显示，体内酒精浓度超过法定标准三倍。”
“依据现场勘查与证人证言，我们认定这是一起酒驾事故。”
“目前没有蓄意行为或他杀迹象。”
翻译重复一遍。
对面那位美国官员了然地点头。
“卡尔霍恩先生，您已经听到官方的认定，这件事的性质非常明确。”
他的声音很轻，带着强烈的安抚意味。
“您此刻无需回应任何问题，也不需要作进一步陈述。”
“您的安全与合法权益，将由美国政府全权保障。”
他刻意停顿几秒，侧头看向摩纳哥警官，才继续：
“请放心，我们会将调查报告送往华盛顿汇报。”
安德鲁没抬头，视野只有那张白纸，盯久了眼球刺痛。
黑体标题、格线、编号、签名栏。
笔递到手里，他试着写字，字迹歪斜得不像话。
本地记录员张了张嘴，刚想要提醒，美方法务顾问却立刻抬手按住文件。
“签字有效，不需要重复。”
记录员尴尬一笑，讪讪的咽下接下来的话语。
这时，尼斯领事代理把电话放到免提。
是马赛总领馆的来电。
“我们已经就此案向摩纳哥司法总署作了通报。”
“性质确认，接下来的所有材料将保持在特殊渠道。”
翻译员照例重复。
灰发的领事代理边听边做记录。
最后，又拿起桌上的纸条逐项确认。
“护照号，住址，联系方式，均已核实。”他说。
“后续的全部流程可以放心交给我们。”
“需要水吗？”年轻的助理把纸杯往他这边推。
安德鲁盯着水，一动不动。
他仿佛在等待某种本不该到来的东西。
等它忽然出现，冲破阻碍，一击致命。
可是，什么也没出现。
只有这些正确的字句，正确的人，正确的程序。
门口似乎有人经过。
皮鞋擦过地砖，很快就没了。
电话那端的男人问了些程序性问题。
“遗体由哪一方负责初步看护？”
“暂放位置是否已锁定？”
“家属到来时，路线安排是否有专门警车引导？”
尼斯的领事代理复述得很慢，尽量让他理解清楚。
“遗体已转移至法医中心。”
“看护由本地警方负责，夜间有两名值班警员。”
这里的气温不算低。
然而，安德鲁忽然意识到一件小事：他在抖。 不是因为寒冷，而是整个人被泡进了水中。
水没有动，他也没有动。
水面上有很亮的灯。水里什么都没有。
“卡尔霍恩先生？”
恍惚间，安德鲁听见有人叫他。
他茫然朝声音传来的方向望去。
灰发男人的嘴唇在动。
“我们会就今晚的所有流程向总部做同步通报。”
“您不需要独自处理任何手续。”
“今晚建议先由我们安排休息地点，明早再决定返程。”
“可以。”安德鲁听见自己说。
巴黎那头的人又补充了几句，语气依旧关切。
终于，摩纳哥副署长起身，合上文件夹，与美方人员逐一握手。
“感谢理解。”他说。
“我们会在天亮前把所有材料整理完毕。”
“如果贵方有任何额外需求，我们会保持开放和配合。”
“摩纳哥一向重视与美国在执法和司法层面的合作。”
“在公民安全问题上，我们愿意提供一切必要的支持。”
“祝一切顺利。”
随着本地人员撤出，房间顿时变得空旷。
灰发领事代理叹了口气，把桌上的纸杯又推近些：
“现在喝点温水，会让你好受些，我保证。”
安德鲁这次没拒绝，伸手拿起纸杯，感受着轻微的温度。
“谢谢。”他勉强提起精神说道。
“谢谢你们.今晚为我做的一切。”
液体划过喉咙，让他暂时回到某种“还在运转”的状态。
直到此刻，胸腔里的窒息才松动了几分。
安德鲁刚打算说点什么，就听见大门处发出轻响。
紧接着，一部电话递了进来。
“刚接到的。”来人说，“来自您的父亲。”
领事代理很自然地站起身，带着其他人往外走去。
“我们会在门口，如果你有任何需要。”
电话摆在桌子上。
安德鲁沉默片刻，按下了接听键。
“你受伤了吗？”
不是问候。
那嗓音很冷静。
似乎已经知晓所有细节，只是走完必要的询问。
安德鲁屏住呼吸，无数念头像洪水在脑海中翻涌。
这不是意外，这背后有人，这是个阴谋，是那个案子，是那次庭审，是那个亚洲人，是他带来的灾祸
他想把这一切都说出来，想警告，想哭喊，想让父亲明白自己的惊惧。
“我”
安德鲁迟疑地张开嘴，才猛地意识到父亲或许早就知道。
自己能活下来，甚至毫发无损，压根不是运气使然。
“我没有受伤。”他说，“我没事。只是，只是凯特”
“我知道。”
安德鲁闻言，动作微滞，下意识攥紧了电话。
半晌，他还是在恐惧的催促下，问出了那个问题：
“这种事会不会再发生？”
线路那端安静得可怕。
安德鲁甚至能听见自己的心跳。
然后，低沉的声音再次响起，清晰、坚定：
“不会的，儿子。一切都结束了。你现在很安全。”
“尽快回家，别让你的母亲担忧。”
安德鲁听到这个保证，终是长舒一口气，闭上双眼。
“.好。”