厅 厅
狂怒已经不足以形容小天狼星了。他的脸上覆盖着一层冷冰冰的怒气，眼睛亮得仿佛要燃烧起来。他的魔杖高高举过头顶，在空中划出呼呼的风声，咒语倾泻而出，奥古斯特狼狈地眯着眼睛，仓促地将魔咒挡回去，各种颜色的魔咒在蓝色烛光下撞在墙壁上，飞来飞去，爆炸声不绝于耳。哈利站在奥古斯特的背后，除了一些《标准咒语》上的咒语，也朝他扔了不少教材之外、但在学生间广为流传的魔咒。
“过来，哈利！”小天狼星喊道。
奥古斯特被提醒般侧过身，魔杖指向哈利——小天狼星和安东尼的咒语同时飞了过来（还有一个来自哈利的石化咒），撞在他的铁甲咒上，发出几声巨响，奥古斯特也被震得踉跄了两步。
“盔甲护身！”安东尼用魔杖指着哈利，“哈利波特身上的巫师袍飞来！”
仿佛被看不见的线扯住了，哈利低低地悬浮起来，然后嗖地朝他们飞过来，叮叮当当地撞着沿路的蜡烛。
奥古斯特立刻也喊道：“哈利波特身上的——”他的魔咒被小天狼星的攻击打断了，“障碍重重！布莱克身上的巫师袍飞来！”
小天狼星纹丝不动，冷笑着甩着魔杖朝他扔出更多的咒语，然后匆匆转头看了眼旁边：“粉身碎骨——没事吧，哈利？”
“没事。”哈利从安东尼的巫师袍中爬起来，“你怎么来了？”
“多比带我们来的。”小天狼星说，“过会儿再说。先走！”
他将安东尼从地上拉起来（这具临时拼凑的身体仍然没有完全修好），慢慢朝后退。哈利跟着他们退了几步，忽然喊道：“不行！他有魔法石！伏地魔要——”
他的话音未落，他们身后忽然传来了一阵杂乱的脚步声。紧接着是一群声音：“怎么了？”“什么炸了？”“是时间厅吗？”“死亡厅有新人了？”“哪个实验又没有留人——”
安东尼转过头。神秘事务司的大门敞开着，一群男巫女巫站在门口，头上沾着彩带，有几人手里还端着杯子和茶点，都在错愕地看着他们。
“……你们是谁？”打头的女巫颤颤巍巍地问。
“小天狼星·布莱克！”另一个人在小天狼星看向他们后惊呼道。
紧接着，又有两个名字被同时喊出：“哈利·波特！”“卢克伍德！奥古斯特·卢克伍德！”
奥古斯特微微低下头，声音在大厅中回荡着：“你能认出我真是不容易，老朋友。”
叫出他名字的巫师倒抽着冷气，朝后缩了缩：“我……呃……很高兴……嗯，你没有变太多……”
“没变太多？”奥古斯特冷笑道，“在你们把我送进阿兹卡班之后，我过的是怎样的日子啊……钻心剜骨！”
他的魔咒是朝着有些分心的小天狼星的。安东尼急忙猛拽了下同伴，闪过飞来的咒语。伴随着一阵惊呼，聚在门口的巫师纷纷低下头，手忙脚乱地掏着自己的魔杖。
奥古斯特哈哈大笑，举起魔杖划了几下：“回家时间！”
宛如被推了一把，他猛地冲出了满是蜡烛的房间，从刚刚站稳的小天狼星身旁掠过。门在他身后砰地关上了。然后他速度飞快地滑过蓝光照耀下的圆形门厅，冲过那群毫无准备的巫师，几步跳进了走廊中。哈利毫不犹豫地追了上去，小天狼星紧随其后，安东尼则托着手臂跟在他们后面——他的胳膊似乎在刚才拽小天狼星的时候脱臼了，现在有点用不上力气。
他刚跑到走廊上，就听见升降梯当啷啷的声音。小天狼星正在和哈利争吵：“不，放开我！”“够了，哈利！回霍格沃茨去！”“不行，必须有人阻止他——”“会有人阻止他，但是不是你！”“那么是谁？你吗？”“是的，我！或者其他人，傲罗！这是魔法部，哈利，这里到处都是成年人，有些问题是留给他们解决的——”“伏地魔也在这儿！”
走廊里一片安静。涌出来看情况的巫师震惊而僵硬地站在门口。安东尼慢慢走过去，看见小天狼星脸色铁青，胸口剧烈地起伏着。
“你也害怕他的名字？”哈利发狠地问，“那么至少找个不怕他的成年人来。”
小天狼星的声音仿佛是从牙缝中挤出来的：“你知道他在这儿？”
“什么？”
哗啦啦，又一架升降梯停在了他们面前，打开了门。哈利、小天狼星和安东尼匆忙跳进了轿厢，小天狼星一边按着按钮，一边攥着哈利的胳膊：“你知道伏地魔在这儿，然后就自己跑过来了？你没有想过其他办法吗？什么都好——通知我，通知米勒娃，通知邓布利多——”
“我全都试了！”哈利怒气冲冲地说。叮，门在大厅打开了。
“带着哈利回霍格沃茨，亨利。”小天狼星将哈利的胳膊塞进安东尼的手里，“我过会儿再去。”
“不行！”哈利断然拒绝，但被小天狼星一把推出了升降梯。
“霍格沃茨见。”
“我也说不行。”安东尼说，将哈利又拉了回到来，“几楼，波特？”
“一楼。”哈利立刻说。
“傲罗在几楼来着？斯克林杰的办公室在二楼……”
“亨利！”小天狼星愤怒而不可置信地说，伸手拦住了试图关上的门，同时瞪了眼挤进升降梯的巫师。那几个人盯着他拦着门的手，其中一个人掏出怀表看了眼时间，发出不满的声音，跳出轿厢，其他人也跟着鱼贯而出，纷纷挤上另一架刚停在大厅的升降梯。
“你知道我现在能想到最好的办法是什么吗？”
安东尼转向小天狼星，“你带着波特先生回霍格沃茨，通知邓布利多教授，让他通知魔法部，而我去一楼看看情况。”
他在小天狼星张嘴前拦住了他，“但是你不会答应，出于随便什么原因。
而我的个人经验是——无意冒犯——如果一对一决斗，伏地魔能杀了你。
至于波特先生，他显然不会自己回霍格沃茨。
所以让我们跳过这些辩论，直接假设我们所有人都妥协了，然后通知那些应该尽快知道的人，同时试着拦住那位食死徒先生，拿回——什么东西，波特？”
就在这时，他们见过的那几个神秘事务司的职员从另一架升降梯中涌出来，挤开等升降梯的人，跑到一个缠绕着金色纹路的紫花瓶旁边，狠狠砸碎了花瓶。顿时，警报声响彻了大厅。
“阿兹卡班的逃犯在魔法部！”其中一个巫师喊道。
安东尼头上的女声用冷漠的声音说：“警告，阿兹卡班的逃犯出现在魔法部中。请通过飞路网和幻影显形撤离。处于禁止幻影显形区域的巫师，请前往附近的楼梯或者升降梯。魔法部祝您今天愉快。警告，阿兹卡班的逃犯……”
小天狼星的手已经放下来了，升降梯的门却没有关上，只是一遍遍播报着警报。在他们的对面，一辆辆空荡荡的升降梯嗖嗖地降了下去，去往下层那些被反幻影显形咒限制的区域。大厅被淹没在空气的爆裂声和惊慌的人声中，壁炉里绿色的火焰蹿得高极了，金色的门框上不断闪烁着绿色的光影。
不到半分钟，大厅就变得空荡荡的。哈利用力按着“关门”的按钮，但是没有反应。安东尼一眼就可以看到大门那边的门厅中的喷泉，以及喷泉旁边的几个影子——多比蜷缩在他的主人的腿边，不断拉扯着自己的耳朵。卢修斯·马尔福似乎正与一个陌生的褐发巫师相谈甚欢，两人的手握在一起—— “马尔福！”哈利叫道，“他是来帮奥古斯特的！”
马尔福收回手，手杖在多比的脊背上抽了下，似乎准备离开——
“复方汤剂！”小天狼星立刻反应过来，“旁边那个——粉身碎骨！”
安东尼也跟着冲出升降梯：“障碍重重！”
咒语击中了马尔福，他被撞得向后倒去，差点摔进喷泉里。褐发的巫师穿着不合身的巫师袍，挥动着魔杖，和小天狼星你来我往地打了起来。几个神秘事务司的人也试图帮忙，但被马尔福几个魔咒逼退了。安东尼不断为他们施着铁甲咒。警报仍然在他们头上响着。
“谁记得冰冻咒的咒语！”一个女巫嚷道，“不是恐惧厅或者大脑厅的那个！”
“清水……清冰如泉？”
“肯定不是！石化咒呢？最正常的那个？”
小天狼星喊道：“统统石化！”
“没错！”提问的男巫兴奋地说，举着魔杖，“统统石化！”咒语落在地板上，甚至不在马尔福或者其他任何一人附近。
“钻心剜骨！”褐发的巫师喊道，“粉身碎骨！霹雳爆炸！钻心剜骨！昏昏倒地！”
他击中了其中一个巫师，其余的人连忙将昏迷的同事拖到旁边。
小天狼星不耐烦地说：“你们帮不上忙！快走吧！”
“他说得对。”其中一人果断地说，拉着其他人，合力扛着中了昏迷咒的巫师，从飞路网离开了。
他们刚消失在壁炉中，几道黑影就又在噼啪声中出现在大厅里。
“贝拉特里克斯。”小天狼星盯着其中的黑发女人，“在阿兹卡班中过得不错吧？”
“相当不错，亲爱的堂弟。我很自豪。”贝拉特里克斯答道。
紧接着，没有一丝预兆，两个人的魔杖中都射出了魔咒。下一刻，他们决斗起来。小天狼星挑衅道：“专心些！你之前的表现可比现在好多了！”贝拉特里克斯则喊道：“通知主人！波特在这里！”
几个随她一起来的巫师掀开衣袖。安东尼的石化咒击中了其中一个，但是剩下的人中已经有人按住了自己的文身。
“腿立僵停死！”哈利喊道，咒语飞过大厅，打中了一个刚刚从幻影显形中站稳的食死徒。那个人滑稽地跳了几下，倒在了地上。
“漂亮！”小天狼星称赞道。
贝拉特里克斯回过头嘲笑道：“被哈利小宝宝击中了？你比我想象中还要没用！”她一挥魔杖，看也不看地弹飞了小天狼星的魔咒，又转回头来讥讽小天狼星，“没有几个像样些的咒语吗？还是说你已经忘了怎么用魔杖了？”
“别和他纠缠，贝拉！”卢修斯·马尔福说，“我们应该把魔法石——”
安东尼和哈利的咒语一起朝他射去。马尔福挥动魔杖，将它们挡开。爆炸咒在喷泉的围墙上炸开了，水漫了出来，一个朝他们冲过来的食死徒结结实实地滑了一跤，伸手乱抓，刚好抓住了褐发巫师的巫师袍，将他也带得翻倒了。安东尼为哈利补上铁甲咒，抬起头的时候刚好看到褐发巫师倒向喷泉中的雕塑——金色的、冒着水的、雕塑家养小精灵的耳朵尖狠狠撞在他的身上。他痛呼一声，被马尔福用漂浮咒从喷泉中提出来，甩到地上。
贝拉特里克斯的魔咒和小天狼星的撞在一起，发出震耳欲聋的声响。
“好吧！”她在警报声和打斗声中大声喊道，“把魔法石给我！”
“魔法石？”安东尼惊讶地说，“但是，勒梅先生说他手上有的是唯一一块魔法石啊。魔法部里也有魔法石？”
“只是半成功的仿品。”有人回答他。安东尼回过头，看到一个英俊的男生从金色的大门走过来，身上穿着霍格沃茨的校袍。
哈利大叫一声，伸手捂着额头，痛苦不堪。
“哈利，哈利！”小天狼星焦急地搂住哈利，“怎么了？”不知为什么，贝拉特里克斯没有趁机攻击他，而是带着残忍而狂热的神情，沉默地站在原地。马尔福依旧举着魔杖，和安东尼对峙着。
那个男生的目光先落在哈利脸上，颇为专注地凝视了一阵子，又转向安东尼，朝他微微一笑：“安东尼教授。”
“你是哪个学院的？”安东尼问，“算了，先离开吧。你通过幻影显形考试了吗？”
对方不回答他的问题，只是很感兴趣地打量着他。安东尼催促道：“快离开吧，这里不安全。”
“呃……”哈利呻吟道。
男生的视线从安东尼脸上移开，看了眼哈利，然后转向地上的褐发巫师：“奥古斯特，你说呢？我应该离开吗？”
褐发巫师勉强睁开眼睛：“听您吩咐，主人。”
“哦。”安东尼说，反应了几秒钟，“哦，伏地魔。你比我们上次见面的时候看上去好多了。”